REGIA: Stéphane Ghislain Roussel; CU: Luc Schiltz; MUZICA: Viktor Ilieff; COSTUMELE: Xavier Ronze; MACHIAJUL: Sandrine Roman; MUZICIENI (înregistrare): Julie Läderach (violoncel), Amaëlle Broussard (saxofon), Yoshiko Tominaga (pian), Jeanne Moreau (India Song); TRADUCEREA: Sven Christian Siegmund
Spectacolul are o durată de o oră și este prezentat în limba germană, cu supratitrare în limba franceză. Accesul publicului la eveniment se face gratuit, în limita locurilor disponibile.